Infinite Dendrogram #3 - L'affrontement des Superiors

Le troisième tome de Infinite Dendrogram est disponible en français depuis le 11 septembre en numérique et le 14 octobre en papier chez LaNovel Édition. L'auteur, KAIDŌ Sakon, lance un nouvel arc narratif prévu pour durer sur plusieurs tomes. Après les deux premiers volumes sur la découverte du monde et l'évolution rapide de Ray, nous voici plongés dans les prémices de la guerre !
 

Synopsis :

Superior contre Superior, un combat au sommet débute.

Un affrontement de Superiors est organisé à l’arène de Gideon, la ville des duels.
Toute la ville est en liesse à l’approche de cet évènement où l’on pourra voir de près un combat entre deux Superiors maniant des capacités hors du commun.
Figaro la Chaîne Infinie, le numéro un au classement des duels du Royaume d'Altar, face à Xun Yu le Yinglong, numéro 2 au classement des duels de l'Empire de Huang He.

Ray se rend à l’arène avec ses camarades pour soutenir Figaro,cependant, un complot se trame dans l'ombre des festivités.

Ce tome est avant tout un moment de repos pour Ray - on ne peut pas vaincre un UBM tous les jours. Malgré le fait que notre héros s'en sorte plutôt bien jusqu'à présent, il est pleinement conscient que ses victoires sont principalement dues à la chance. Il cherche donc, auprès de Marie, des informations dans l'espoir de devenir plus fort.
Ces conseils techniques sur le gameplay de Infinite Dendrogram sont intéressants et renforcent l'immersion dans le jeu dont nous continuons d'apprendre les règles en même temps que Ray.

L'axe central du récit reste le combat des Superiors, qui doit avoir lieu dans l'arène de Gideon. Si nous connaissons déjà le champion Figaro, que nous avons aperçu dans les précédents tomes, la part belle est faite à Xun Yu, l'adversaire de Figaro, second meilleur joueur de l'empire de Huang He. C'est un mystérieux personnage à l'apparence rappelant un jiangshi, l'équivalent d'un zombie dans le folklore chinois.
Le combat est titanesque, avec de nombreux rebondissements et de très bonnes idées. Le fait que les organisateurs de l'affrontement doivent régler une barrière afin de ralentir le combat pour que les spectateurs puissent le suivre donne une idée de la puissance dégagée par les adversaires. Et la petite surcouche racontant que, même avec le ralentissement au maximum, Ray ne parvient toujours pas à suivre pleinement les actions renforce cette impression.
Le tout se termine sur un cliffhanger insoutenable... Heureusement le quatrième tome est déjà disponible en numérique depuis le 11 novembre avec LaNovel Édition.

Ce n'est pas tout ! KAIDŌ Sakon profite de cette coupure pour nous offrir des histoires annexes sur Rook et Marie qui étaient absents du combat contre Maze et Gouze dans le deuxième tome.
Nous en apprenons un peu plus sur Rook, dont les talents innés ne semblent pas avoir de limite. Je vous invite bien sûr à lire les notes de traduction de Aurélien Piovan en fin de tome, qui explique ses choix de traduction, comme celui des noms de monstres, entre-autres.
Quant à l'épisode sur Marie, il nous propose une grosse révélation que je n'avais personnellement pas du tout vue venir. À cette occasion, on nous dévoile un personnage plus profond et naturel que dans l'histoire principale.

Petit aparté : Je vous invite à voir le film Rigor Mortis, disponible sur Outbuster qui met justement en scène un jiangshi, le tout servi par une magnifique direction artistique.