Crunchyroll a annoncé dans la soirée d'hier l'arrivée en simulcast de la série comique au format court Miss Bernard said. (Bernard-jō Iwaku.en japonais), elle a débuté depuis hier au au Japon et le premier épisode est d'ores et déjà disponible sur Crunchyroll.com, par la suite les épisodes seront mis en ligne chaque jeudi à 19h15.
Pour rappel, pour voir les épisodes sur Crunchyroll lors de leurs sorties il faudra avoir un abonnement payant au site (5€/mois), autrement vous devrez attendre une semaine que les épisodes deviennent visibles gratuitement.
La série est produite par le studio Creators in Pack, HIRASAWA Hisayoshi (Ozmafia!!, Kiitarō Shōnen no Yōkai Enikki) en est le réalisateur, le design des personnages est fait par Gonta d'après les croquis préparatoires de NATSUNO Hamuto et les musiques sont composées par MAEDA Yoshikazu.
La série est l'adaptation du manga de SHIKAWA Yūki qui est pré-publié dans le magazine Comic REX de l'éditeur japonais Ichijinsha et qui compte bientôt 3 tomes. L'œuvre est en revanche inédite en France.
Synopsis : Sawako Machida se fait appeler « Miss Bernard » et veut passer pour une férue de littérature. En réalité, elle est plutôt paresseuse et ne lit quasiment jamais ! Pourtant, elle passe son temps à la bibliothèque et pense qu’elle peut apprendre ses classiques sans effort, simplement en fréquentant ses camarades de classe…