Les deux saisons de Kimi ni Todoke bientôt chez Black Box

Après l'annonce de Spice & Wolf hier, Black Box annonce l'acquisition d'une nouvelle série à succès, ​Kimi ni Todoke (ou Sawako chez nous), pour une sortie en DVD et Blu-ray courant 2015. La première saison a été produite en 2009 et compte 25, tandis que la seconde saison a été produite en 2011 et compte 13 épisodes.

Les séries ont été produites par le studio Production I.G, KABURAKI Hiro (Tonari no Kaibutsu-kun, Hōzuki no Reitetsu) en a été le réalisateur, KONPARU Tomoko (Ao Haru Ride, Dance with Devils) était en charge de la structure scénaristique de la série, le design des personnages a été fait par SHIBATA Yuka (Majocco Shimai no Yoyo to Nene) et les musiques ont été composées par le groupe S.E.N.S. (xxxHOLiC, Ore Monogatari!!).

Les séries TV sont les adaptations du manga de SHIINA Karuho qui est pré-publié depuis 2006 dans le magazine Betsuma de l'éditeur japonais Shūeisha et qui compte 23 tomes pour le moment. Les 21 premiers tomes sont d'ores et déjà disponibles en France aux éditions Kana.

Synopsis :
La jeune Sawako, avec ses longs cheveux noirs et son allure plutôt sombre effraie ses condisciples qui préfèrent donc l’éviter ou se moquer d’elle. La rumeur prétend même qu’elle peut voir les fantômes ou vous lancer un mauvais sort !
Timide et renfermée ainsi qu’extrêmement sensible, Sawako vit très mal cette marginalisation forcée. Elle est pourtant très gentille et n’épargne pas sa peine pour essayer de le démontrer, de rendre service dès qu’elle le peut.
Seul Kazehaya, un jeune homme charismatique et au charme ravageur semble ne pas se soucier de ce que l’on dit sur Sawako. Il la salue tous les matins et lui prodigue même quelques conseils : si Sawako surpasse sa timidité pour aller vers les autres et leur dire ce qu’elle pense vraiment, tout devrait s’améliorer. Mais ce n’est pas si simple… Difficile en effet de combattre les préjugés ! 
Au contact de Kazehaya que Sawako admire en secret, la jeune fille va progressivement s’épanouir.