Une première bande-annonce de Isekai Yakkyoku a été mise en ligne par la société de production Kadokawa Anime. De nombreuses informations sur la série nous sont également dévoilées, à commencer par le fait que sa diffusion débutera en 2022.
Isekai Yakkyoku est animé par le studio Diomedea et est réalisé par KUSAKAWA Keizō (Sekirei, Akuma no Riddle ou encore Kantai Collection). La structure scénaristique de la série est gérée par WATARI Wataru (My Teen Romantic Comedy SNAFU, Girlish Number ou encore The Saint’s Magic Power is Omnipotent). Le design des personnages est assuré par MATSUMOTO Mayuko (Gingitsune, Kantai Collection ou encore Chio's School Road).
Un jeune pharmacologue et chercheur au Japon est mort de surmenage et s'est réincarné dans un monde parallèle. Il s'est réincarné en tant qu'apprenti de dix ans auprès d'un célèbre pharmacien de la Cour royale, ayant acquis la capacité inhumaine de voir à travers la maladie, la création matérielle et la destruction matérielle.
Dans cette société dans laquelle la pratique médicale est douteuse et où les prix sont abusifs, le petit pharmacien triche en utilisant ses connaissances antérieures pour créer des médicaments innovants tout en aidant les gens.