L'équipe de production de la première série fait son retour sur cette suite. Muhyo et Rôji - Saison 2 est ainsi réalisé par KONDO Nobuhiro (Nobunagun, Cerberus ou encore Shônen Ashibe Go! Go! Goma-chan) et est animé parStudio DEEN. La structure scénaristique de la série est de nouveau gérée par SUZUKI Yasuyuki (The Reflection). Le poste de character designer est une nouvelle fois occupé par KAWANO Kōichirō. La composition musicale est encore assurée par KAWASAKI Ryō (Reikenzan, Fate/Grand Order - First Order ou encore Altair).
En raison du nombre croissant de crimes commis par des fantômes ou des esprits, des lois ont dû être promulguées pour protéger la population. Muhyo et Rôjî sont deux experts et leur bureau est censé faire appliquer ces lois à l'aide de sorts magiques et également de secourir les victimes. Ils vont donc se lancer dans la résolution d'énigmes policières teintées de surnaturel afin de traquer les entités maléfiques et autres spectres. Et bien sûr cela ne sera pas de tout repos !