Makabe Shūichi est un voleur. Une nuit alors qu'il venait de s'infiltrer dans une maison, il remarque que celle-ci était encore occupée mais que la femme présente compte incendie l'habitation.
Shūichi la stoppe et va essayer de l'aider. Son geste semble motivé par un autre incendie qui eu lieu il y a 20 ans.