Il a aujourd'hui été annoncé que le light novel Honzuki No Gekokuj allait avoir le droit à une adaptation en série animée. Sa période de diffusion n'est pas encore connue, mais son équipe de production nous est présentée et un teaser a été mis en ligne.
Honzuki No Gekokujō est animé par le studio Ajiado et est réalisé par HONGŌ Mitsuru (Outlaw Star, Raideen ou encore World Trigger). Le poste d'assistant-réalisateur est occupé par KAWASAKI Yoshiki. La structure scénaristique de la série est gérée par KUNISAWA Mariko (Hatsukoi Limited et Majimoji Rurumo). Le design des personnages est l'oeuvre de KAIYA Toshihisa (Immortal Grand Prix et World Trigger) et YANAGIDA Yoshiaki (Niea 7, Genshiken ou encore Spirit of Wonder).
Honzuki No Gekokujō est un light novel de KAZUKI Miya qui bénéficie des illustrations de SHIINA Yō (Sagrada Reset). Depuis 2013, 18 volumes ont été commercialisés aux éditions TO Bunko. Plusieurs mangas sont également publiés, chacun adaptant un arc scénaristique du light novel. Aucune sortie française de la franchise n'est prévue à ce jour.
Synopsis :
Une étudiante passionnée par la littérature renaît dans un autre monde après avoir été tuée dans un accident. Désormais, elle est Maine, une fillette malade de 5 ans dont le père est un soldat. Pour son plus grand malheur, elle découvre que ce nouveau monde comporte très peu de livres et qu'ils coûtent très cher... Elle prend donc la décision de se mettre à en fabriquer et à tout faire pour devenir une bibliothécaire. Mais cette passionnée de libre y arrivera-t-elle alors qu'elle est actuellement coincée dans le corps d'une petite fille ?