Une première bande-annonce de Kishuku Gakkō no Juliet a été mise en ligne par la société de production NBC Universal. Nous apprenons à cette occasion que la série sera mondialement diffusée sur Amazon Prime Video. Au Japon, sa diffusion débutera en octobre 2018.
Kishuku Gakkō no Juliet est animé au sein du studio LIDEN FILMS et est réalisé par TAKUNO Seiki (Yamada-kun and the Seven Witches, Poco's Udon World ou encore Love and Lies) avec l'assistance de USUI Fumiaki (Yamada-kun and the Seven Witches, Sekkô Boys ou encore Love and Lies). La gestion de la structure scénaristique de la série a été confiée à YOSHIOKA Takao (High School DxD, Freaky Girls encore Konohana Kitan). Le design des personnages est de MORIMOTO Yūki (Miss Monochrome) et la composition musicale est assurée par YOKOYAMA Masaru (Freaky Girls, Kuzu no Honkai ou encore Love and Lies).
L'académie Dahlia a pour particularité d'accueillir des étudiants de deux nations rivales. Dans cette académie, Romio Inuzuka est le chef du dortoir de la Nation de Tōwa et Juliet Percia en fait de même pour la Principauté de l'Ouest. Les deux adolescents cachent toutefois un secret à leurs amis puisqu'ils sont amoureux l'un de l'autre. Réussiront à garder secrète leur relation tout en étant les représentants de deux nations rivales ?