Kyōto Animation offre une adaptation animée à 20 Seiki Denki Mokuroku

Synopsis :

Nous sommes à la 40e année de l'ère Meiji, en 1907. Inako Momokawa est une adolescente de 15 ans qui est la deuxième fille d'un brasseur de saké qui vit à Kyoto. Elle se fait régulièrement réprimander par son père qui trouve qu'elle n'est pas capable d'effectuer ses tâches correctement. Elle a une grande confiance envers les divinités et va donc souvent prier au sanctuaire de Fushimi Inari. C'est ici qu'elle fera la rencontre de Kihachi Sakamoto, un jeune homme bien étrange pour l'époque puisqu'il ne croit pas aux divinités et parle de l'arrivée de l'électricité. Petit à petit, tous deux commencent à ressentir des sentiments l'un envers l'autre...

C'est alors que vient le sujet du mariage pour Inako vu que son père à d'ores et déjà choisi qui sera son futur mari. Elle n'a pas le droit de donner son avis sur ce sujet et commence à perdre espoir. Kihachi l'encourage alors à s'enfuir de chez elle. Ainsi commence la nouvelle vie de Inako avec Kihachi qui vont partir à la recherche d'un livre parlant de l'électricité qu'il a écrit lorsqu'il était enfant mais qui a été emporté par son frère aîné Seiroku. Vu qu'il ne sait pas vraiment où il se trouve en ce moment, notre duo va partir en voyage dans les préfectures de Kyoto et de Shinga afin de retrouver sa trace.