Les éditions ASCII Media Works nous annoncent que le light novel Spice & Wolf (Ōkami to Kōshinryō) va avoir le droit à une nouvelle série animée. Pour le moment, aucune information sur le projet n'est connue et nous ne savons pas encore s'il s'agira d'une suite des séries des années 2000 ou d'un remake.
Déesse de la moisson, Holo est une louve qui peut prendre l’apparence d’une attirante jeune fille. Délaissée par les paysans de son village pour qui les vieilles légendes ne servent plus qu'à effrayer les enfants, Holo décide de rejoindre son village natal dans les terres du Nord à bord de la carriole d’un marchand itinérant, l’énigmatique Lawrence Kraft. Tandis qu’ils découvrent de nouveaux horizons en troquant leurs cargaisons de ville en ville, le duo va apprendre à se connaître et rapidement devenir très complice. Mais méfiance : les faux-semblants, les arnaques et les dangers bordent leur chemin... Le talent divin de Holo pour comprendre la nature humaine sera bien utile pour éviter les mauvais.