Plus d'un an après son annonce, la seconde saison de Rent-a-Girlfriend (Kanojo, Okarishimasu) revient dans l'actualité avec la mise en ligne d'un visuel et d'un teaser par DMM Pictures. De nombreuses informations sur la série nous sont également communiquées, à commencer par le fait que sa diffusion débutera en juillet 2022.
L'équipe de production de la première série est de retour sur cette suite. Rent-a-Girlfriend - Saison 2 est animé par le studio TMS Entertainment et est réalisé par KOGA Kazuomi (Ameiro Cocoa). La structure scénaristique de la série est gérée par HIROTA Mitsutaka (X-Men, Nanbaka ou encore Anime-Gataris). Le design des personnages est l'oeuvre de HIRAYAMA Kanna. Le poste de compositeur est occupé par Hyadain.
Kazuya Kinoshita est un étudiant de 20 ans qui a échoué dans ses études. Il a toutefois réussi à embrasser sa petite amie une fois, mais elle l'a largué au bout d'un mois !
Ne voulant plus jamais revivre une telle situation, il part en quête d'une nouvelle copine en s'aidant d'une application spéciale permettant de louer une petite amie. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Chizuru Mizuhara qu'il trouve tout à fait à son goût. Mais la suite ne se déroule pas comme prévu et Kazuya s'embarque dans une situation plutôt gênante...